|
-
Les titres de travail et de
séjour
Les
étrangers, qui détiennent un
titre de séjour en France,
peuvent-ils s'installer dans un autre pays
européen ?
Les
Étrangers titulaires de la carte de
"résident de longue
durée- CE"
Les étrangers non européens,
qui possèdent une carte de
résident d'une validité de
10 ans portant la mention "
résident de longue durée- CE
" ,
- peuvent s'installer pour plus de 3 mois,
et occuper un emploi, dans un autre pays
européen, sans avoir à
demander de visa de long
séjour.
Leur
statut de résident de longue
durée (RLD) leur permet d'exercer
un droit au séjour dans un autre
pays de l'Union européenne
(sauf au Royaume-Uni, en Irlande et au
Danemark) pour :
- travailler en tant que salarié ou
indépendant,
- ou étudier ou suivre une
formation professionnelle,
- ou s'y établir sans pratiquer
d'activité
économique.
L'exercice
d'une activité professionnelle peut
être soumis dans l'État
d'accueil à autorisation,
après examen de la situation du
marché du travail
national.
Toutefois,
il est prévu des quotas dans
certains pays, qui limitent le nombre de
titres de séjour que peuvent se
voir délivrer les
étrangers.
Ces limitations peuvent aussi s'appliquer
aux étrangers, résidents de
longue durée, entrants.
Il faut
savoir que ces mesures ne s'appliquent pas
aux travailleurs salariés
détachés dans le cadre d'une
prestation de services
transfrontalière
- ni aux prestataires de services
transfrontaliers .
Les
Démarches dans le nouveau pays
européen
Les
résidents de longue durée,
les titulaires de la carte de
résident correspondante en France,
doivent déposer une demande de
permis de séjour
- auprès des autorités
compétentes du pays européen
où ils souhaitent s'installer, au
plus tard 3 mois après leur
entrée dans celui-ci.
Les
intéressés peuvent aussi,
sous certaines conditions,
présenter leur demande avant de
quitter la France.
Pour obtenir plus d'information se
renseigner auprès des
autorités
compétentes.
Le
pays d'accueil peut exiger des demandeurs
la preuve qu'ils disposent :
C'est-à-dire
de justifier de ressources stables,
régulières et suffisantes
pour leur entretien (et celui des membres
de leur famille, si elle les
accompagne)
- sans recourir à l'aide sociale,
et d'une assurance maladie.
Un
certain nombre de documents devront
être présentés :
- la carte de "résident de
longue durée- CE"
délivrée par la France,
le document de voyage, et le contrat de
travail...
Cependant
sous certaines réserves, le pays
d'accueil peut aussi demander, voire
exiger aux résidents de longue
durée de satisfaire à des
mesures d'intégration
- en vertu de leur droit national.
Ils peuvent aussi être tenus de
suivre des cours de langue du pays
d'accueil.
Il faut
quand même savoir que dans tous les
cas, le séjour peut être
refusé pour menace à l'ordre
public ou la sécurité
publique ou encore la santé
publique.
Les
Membres de la famille
Toutefois
sous certaines conditions, les membres de
famille du résident de longue
durée, qui vivent avec lui en
France, peuvent l'accompagner
- ou encore le rejoindre dans le nouveau
pays européen.
S'ils vivent hors de France, c'est la
procédure de réunification
familiale qui s'applique.
Le
Statut de résident de longue
durée dans le nouveau pays
européen
Le
résident de longue durée,
qui séjourne dans un autre pays
européen, va devoir conserver son
statut en France jusqu'à ce qu'il
ait acquis le même statut
- dans ce second pays.
Après un séjour légal
d'une durée de cinq ans et
ininterrompu dans celui-ci, et sous
d'autres conditions notamment de
ressources, le candidat pourra
demander
- un permis de séjour de
"résident de longue durée -
CE".
Sinon, il finira par perdre son statut
en France.
Recommandation
:
- l'étranger titulaire du statut de
résident de longue durée en
France perd aussi son statut en France
s'il s'absente plus de 6 ans
consécutifs du
territoire.
Les
Étrangers titulaires d'une autre
carte
Pour
pouvoir s'installer dans un autre pays de
l'Union européenne pour une
période de plus de 3 mois, les
étrangers non européens qui
séjournent
régulièrement
- en France, mais qui ne possèdent
pas la carte de séjour
"résident de longue durée
-CE", doivent impérativement
déposer une demande
Demande
de titre de séjour et les
Différentes catégories de
carte
La
Durée du titre de séjour et
renouvellement
Une
première demande doit être
déposée au guichet de la
préfecture dont dépend le
domicile de la personne,
Une demande de renouvellement doit
être formulée dans un
délai d'une durée de deux
mois précédent l'expiration
du titre de séjour et peut
être effectuée
- par voie postale (le recommandé
avec accusé réception est
à privilégier)
Une demande de changement de statut doit
être déposée au
guichet de la préfecture dont
dépend le domicile de la
personne.
De manière générale,
les conditions de renouvellement sont
identiques aux conditions de
délivrance.
La Carte
de résident ou le certificat de
résidence : la durée de
validité est de 10 ans
Le Titre
de séjour mention «
salarié », «
commerçant artisan
industriel », «
agriculteur » « vie
privée et familiale »,
« étudiant » :
La durée de validité est
dun an
Les
Autorisations provisoires de séjour
:
Les durées sont extrêmement
variables (de quelques jours à six
mois) :
Les conditions de délivrance et de
renouvellement qui sont
imprévisibles.
Par ailleurs
Tous les étrangers
âgés de plus de 18 ans,
souhaitant séjourner en France plus
de trois mois, doivent posséder une
carte de séjour.
Des accords internationaux peuvent
cependant déroger à ce
principe.
C'est le cas, par exemple, pour les
citoyens de l'Espace économique
européen (EEE) et suisses.
A savoir
Toute personne, avec ou sans titre de
séjour, a le droit d'avoir un
compte bancaire
Les
Différentes catégories de
carte
Les
cartes de séjour, qui peuvent
être délivrées, sont
:
- la
carte de séjour
"temporaire", elle est valable pour
une durée maximale d'un an (sauf
exceptions) puis renouvelable,
- la carte de séjour
"compétences et talents",
elle est valable pour une durée de
3 ans renouvelable,
- la carte de "résident",
valable pour une durée de 10 ans
renouvelable en carte permanente sous
conditions,
- la carte de séjour
"retraité", valable pour une
durée de 10 ans renouvelable.
La
carte de séjour
temporaire
la carte de séjour temporaire,
valable pour une durée maximale
d'un an renouvelable (sauf
exceptions).
En fonction de la situation de
l'étranger existe plusieurs types
de cartes temporaires :
- la
carte mention "les Visiteurs"
- la carte mention "les
Étudiants"
- la carte mention "les
Stagiaires"
- la carte mention "les Scientifiques"
- la carte mention "la Profession
artistique et culturelle"
- la carte mention "les Salariés
et es travailleurs temporaires"
- la carte mention "les
Commerçants, industriels et les
artisans"
- la carte mention "les Non
salariés"
- la carte mention "les Travailleurs
saisonniers"
- la carte mention "les Salariés
détachés"
- la carte mention "la Vie
privée et fla vie familiale"
La
carte de séjour "compétences
et talents"
La
carte de séjour «
compétences et talents »
peut être accordée à
létranger susceptible de
participer, du fait de ses
compétences et de ses talents,
- de façon significative et durable
au développement économique
de la France et du pays dont il a la
nationalité.
Ce titre de séjour a
été créé par
la loi du 24 juillet 2006.
Elle peut être accordée si
vous êtes susceptible de particper,
du fait de vos compétences et de
vos talents, "de façon
significative et durable au
développement économique ou
au rayonnement, notamment intellectuel,
scientifique, culturel, humanitaire ou
sportif de la France" et du pays dont vous
avez la nationalité.
Les critères doivent être
précisés par une Commission
nationale des compétences et des
talents
Elle est accordée pour une
durée de 3 ans,
renouvelables
Si vous
avez la nationalité d'un pays
membre de la zone de solidarité
prioritaire, le titre ne peut être
délivré que si la France a
conclu avec votre pays un accord
- de partenariat pour le
codéveloppement ou si vous vous
êtes engagé à
retourner dans votre pays au terme de 6
années.
Si vous résidez en France
régulièrement, vous
présentez votre demande
auprès du préfet
Si vous résidez à
l'étranger, vous présentez
votre demande auprès du consulat de
France.
C'est le
ministre de l'intérieur qui
délivre le titre de
séjour.
Le conjoint, s'il est âgé
d'au moins 18 ans, et les enfants
âgés entre 16 ans et 18 ans
s'ils veulent travailler ou entre 18 ans
et 19 ans,
- bénéficient de plein droit
d'une carte vie privée et
familiale.
La
carte de séjour
"retraité"
Vous pouvez obtenir la carte de
séjour "retraité", si vous
avez établi votre résidence
habituelle hors de France.
Il faut que vous soyez titulaire d'une
pension contributive de vieillesse
liquidée au titre d'un
régime français de
sécurité sociale.
La carte "retraité" vous permet
d'entrer en France à tout moment
pour y effectuer des séjours
n'exédant pas 1 an.
Elle est valable pour une durée de
10 ans et renouvelable de plein droit.
Il faut savoir qu'elle ne vous autorise
pas de travailler.
La carte de
résident
En France, la carte de résident est
un titre de séjour qui permet
à un étranger de
résider sur le territoire
français pour une durée de
10 ans ou plus.
Toutefois il existe plusieurs
catégories d'étrangers
pouvant bénéficier d'une
telle carte qui, outre le droit de rester
en France, ouvre certains droits.
Si la carte de résident est
délivrée de plein droit
à certains étrangers, elle
est dans d'autre cas accordée
à condition que l'étranger
séjourne légalement en
France.
Les ressortissants de l'Union
européenne sont quant-à eux
soumis à un régime
particulier.
Un certain nombre d'étrangers
peuvent bénéficier
automatiquement d'une carte de
résident, sous certaines
conditions.
C'est
notamment le cas pour :
*l'enfant
étranger d'un ressortissant
français à condition
d'être âgé d'au plus 21
ans ou d'être à la charge de
ses parents, et de détenir un visa
de long séjour
*les ascendants d'un ressortissant
français et de son conjoint qui
sont à sa charge, à
condition de détenir un visa de
long séjour
*l'étranger titulaire d'une rente
d'accident de travail ou de maladie
professionnelle versée par un
organisme français et dont le taux
d'incapacité permanente
- est d'au moins 20% ainsi que les
héritiers d'un étranger,
bénéficiaires d'une rente de
décès pour accident de
travail ou maladie professionnelle
*l'étranger ayant servi dans une
unité combattante de l'armée
française ou dans la Légion
étrangère
*l'étranger ayant le statut de
réfugié ainsi que son
conjoint et ses enfants de moins de 19
ans
*l'apatride ayant 3 ans de
résidence régulière
en France ainsi que son conjoint et ses
enfants de moins de 19 ans.
*l'étranger qui remplit les
conditions d'acquisition de la
nationalité française
à raison de sa naissance en
France
pour toute personne contribuant de
manière significatif à
l'économie française dit de
contribution économique
exceptionnelle
Les
Délais pour déposer la
demande
Dans certains cas, pour
bénéficier d'une carte de
résident, l'étranger doit
justifier d'une durée de
séjour régulier de trois ans
en France.
La
demande de titre doit être
présentée par
l'intéressé dans les 2 mois
de son entrée en France.
Sous cette condition, la carte peut
être accordée
S'il
résidait déjà en
France, il doit présenter sa
demande :
- en
règle générale dans
les 2 mois suivant ses 18 ans s'il ne peut
pas recevoir de plein droit un titre de
séjour,
- ou, au plus tard, avant ses 19 ans s'il
peut obtenir de plein droit une carte de
séjour "vie privée et
familiale" ou une carte de
résident
- (notamment, mineurs entrés par
regroupement familial, enfants de
réfugié ou
d'apatride),
ou, au
plus tard, 2 mois après la date
à laquelle il a perdu la
nationalité
française,
ou, s'il
est déjà titulaire d'une
carte, dans le courant des 2 derniers mois
qui précèdent son
expiration
(sauf pour les étrangers titulaires
de la carte de "résident de
longue durée - CE").
Recommandation:
- les étrangers disposant du statut
de "résident de longue
durée - CE" accordé
dans un autre pays de l'Union
européenne (UE)
- et les membres de leur famille
bénéficient d'un
délai de 3 mois, après leur
entrée en France, pour
déposer leur demande.
Les
Mineurs âgés de 16 ans
à 18 ans
Les
mineurs âgés de 16 ans
à 18 ans, qui souhaitent exercer
une activité salariée dans
le pays, peuvent demander à
recevoir un titre de séjour de
même nature
- que celui qu'ils auraient
sollicité à leur
majorité (carte de séjour
temporaire ou carte de résident de
plein droit ou à titre
discrétionnaire).
Le
lieu de dépôt de la demande
Le
demandeur doit se présenter
à la préfecture ou à
la sous-préfecture de son lieu de
résidence et, à Paris,
à la préfecture de
police.
Cependant, dans certains
départements, le préfet peut
décider que les demandes de titre
de séjour soient
déposées au commissariat de
police,
- ou à défaut, à la
mairie de résidence.
Le
préfet peut également
décider que certaines
catégories de demandes soient
adressées par courrier, la demande
de carte de séjour temporaire
"étudiant"
- soit déposée auprès
des établissements d'enseignement
ayant passé une convention avec
l'Etat.
Pour
connaître le lieu de
dépôt de sa demande, il
convient dans tous les cas de se
renseigner, en premier lieu, auprès
de la préfecture ou sous
préfecture
- de son lieu de résidence et,
à Paris, à la
préfecture de police.
Des informations complémentaires
utiles sur ces lieux de dépôt
peuvent figurer sur les sites Internet des
préfectures.
Autres
cas particuliers
Les
catégories d'étrangers
suivants, établis hors de France,
peuvent ou éventuellement doivent
s'adresser à l'ambassade ou au
consulat français dans leur
pays
- de résidence pour déposer
leur demande de :
- une carte de séjour
"retraité" (ou son
renouvellement),
- une carte de séjour permettant
l'exercice d'une profession commerciale,
industrielle ou artisanale,
- une carte de séjour temporaire en
leur qualité de "résident de
longue durée - CE" accordé
par un autre pays de l'UE (et les membres
de leur famille).
En cas de présentation de
justificatifs étrangers
Les
justificatifs rédigés dans
une langue étrangère,
à l'appui de la demande de titre de
séjour, doivent être
impérativement accompagnés
de leur traduction
- en français par un traducteur
interprète
agréé.
Les
Etrangers dispensés d'une demande
de titre de séjour
Les
étrangers en situation de
séjour d'une durée de moins
de 3 mois en France, n'ont pas à
déposer de demande de titre de
séjour :
les membres des missions diplomatiques
ainsi que les consulaires
accrédités en France et leur
famille
- (conjoint, ascendants et les enfants
mineurs ou non mariés vivant avec
eux),
les
étrangers séjournant en
France sous couvert d'un visa
supérieur à une durée
de 3 mois et inférieur ou
égal à une durée de 6
mois portant la mention
- " dispense temporaire de carte de
séjour", pendant la
durée de validité du
visa,
les
étrangers (hors Algériens)
suivants titulaires d'un visa de long
séjour les dispensant d'un 1er
titre de séjour pendant la
durée de validité du visa
:
- conjoints de Français, les
visiteurs, les étudiants, les
salariés, les travailleurs
temporaires, les salariés
détachés en
France.
Renouvellement
de la carte de séjour temporaire ou
du droit au séjour
Renouvellement
de la carte de séjour temporaire ou
du droit au séjour du titulaire
d'un visa dispensant d'un 1er titre de
séjour
Demande
de renouvellement les Pièces
à
fournir
Décision de renouvellement
Dispositions particulières à
certaines catégories
d'étrangers Coût du
renouvellement
Demande de renouvellement
Elle
doit être déposée au
cours des deux derniers mois qui
précédent l'expiration de la
carte de séjour temporaire.
Pour les titulaires de visas dispensant
d'un premier titre de séjour en
France , ilo s'agit des profils
suivants:
- (les conjoints de Français, les
visiteurs, les étudiants, les
salariés, les travailleurs
temporaires),
- la demande doit être
présentée au cours des deux
derniers mois qui précèdent
l'expiration du visa.
Il est
délivré au demandeur un
récépissé, dans
l'attente de la décision prise sur
son dossier.
Ce
récépissé l'autorise
à travailler s'il sollicite le
renouvellement d'une carte permettant
l'exercice d'une activité
professionnelle.
Les
Pièces à fournir
Un
certain nombre de pièces doivent
être fournies selon la situation du
demandeur et, dans tous les cas, :
- les indications relatives à son
état civil et, le cas
échéant, à celui de
son conjoint et de ses enfants à
charge,
- trois photographies d'identité de
face, tête nue, elles doivent
être récentes et parfaitement
ressemblantes.
La
Décision de renouvellement
Le
préfet examine si les conditions
pour le renouvellement de la carte
- (ou la 1ère délivrance de
la carte pour le titulaire d'un visa
dispensant d'un 1er titre de
séjour) sont remplies et si aucun
motif lié à l'ordre
public
- ne s'oppose à ce renouvellement
(ou à cette délivrance).
Lors du premier renouvellement de la carte
(ou la 1ère délivrance de la
carte pour le titulaire d'un visa
dispensant d'un 1er titre de
séjour),
- le préfet tient compte du non
respect manifeste par l'étranger
des obligations du contrat d'accueil et
d'intégration et, le cas
échéant, du contrat
d'accueil
- et d'intégration pour la famille
(lorsqu'il appartient à une
catégorie soumise à sa ou
leur signature).
Les
Dispositions particulières à
certaines catégories
d'étrangers
Le
Conjoint entré par regroupement
familial
Le
préfet peut refuser au conjoint
entré par la procédure de
regroupement familial, pendant les 3
années qui suivent son autorisation
de séjourner en France,
- le renouvellement de sa carte de
séjour " vie privée et
familiale" en cas de rupture de la vie
commune (hors cas de
décès).
Ce refus
ne peut s'appliquer si un ou plusieurs
enfants sont nés de l'union,
lorsque l'étranger est titulaire de
la carte de résident et qu'il
contribue effectivement, depuis leur
naissance, à l'entretien et
à l'éducation du ou des
enfants.
En
outre, lorsque la communauté de vie
a été rompue en raison des
violences conjugales commises par son
conjoint, le préfet peut accorder
le renouvellement
- de la carte de séjour temporaire
à l'étranger entré
par le regroupement familial.
Le
Conjoint de Français
Le
renouvellement de la carte
délivrée au conjoint d'un
ressortissant français
- (ou la 1ère délivrance
pour l'étranger titulaire d'un visa
dispensant d'un 1er titre de séjour
en France)
- est subordonné au fait que la
communauté de vie entre les
époux n'ait pas
cessé.
Cependant,
lorsque celle-ci a été
rompue en raison des violences conjugales
commises par son conjoint français,
le préfet peut accorder le
renouvellement
- de la carte à l'étranger
victime (ou sa
délivrance).
Les
Parents d'enfant français
L'accès
à la majorité (18 ans) d'un
enfant français ne fait pas
obstacle au renouvellement de la carte de
séjour temporaire "vie
privée et familiale"
- délivrée à son
père ou à sa mère, en
cette qualité.
Les
Étudiants et scientifiques
Le
renouvellement du titre "étudiant"
est subordonné à la
justification de la poursuite des
études et de l'existence de moyens
d'existence suffisants,
- que le titre ait été
délivré de plein droit ou
pas.
Par ailleurs, à l'issue de la
validité de leur 1ère carte
de séjour temporaire, les
étudiants et les scientifiques
peuvent obtenir, sous certaines
conditions,
- une carte d'une durée comprise
entre un et quatre ans.
Les
Travailleurs privés
d'emploi
La carte
de séjour temporaire pour
un "salarié" est
renouvelée d'un an, si son
titulaire se trouve involontairement
privé d'emploi,
- à la date de sa première
demande de renouvellement.
Les droits au séjour du titulaire
d'un visa "salarié" dispensant d'un
1er titre de séjour en France sont
aussi, dans ce cas,
prorogés.
Si, aux
termes de ce délai d'un an,
l'étranger est toujours
privé d'emploi, la direction
départementale du travail, de
l'emploi et de la formation
professionnelle (DDTEFP) statue sur sa
demande au regard de ses droits à
l'allocation chômage.
Son
droit au travail et au séjour est
alors prorogé le temps des droits
à l'allocation de chômage
restant à courir.
Le demandeur doit présenter tout
justificatif relatif à la cessation
de son emploi et, éventuellement,
à ses droits aux allocations
chômage.
Le
Coût du renouvellement
Depuis
janvier de l'année 2009, le
renouvellement des cartes de séjour
donne lieu à la perception d'une
taxe perçue au profit de
- l'Office français de
l'immigration et de l'intégration
(OFII, ex-Agence nationale de l'accueil
des étrangers et des
migrations).
En sont dispensés les
bénéficiaires de la
protection subsidiaire, titulaires d'une
carte de séjour mention "vie
privée et familiale".
Le montant de la taxe varie suivant la
mention de la carte.
La
Mention de la carte
l'étudiant la Taxe due pour le
renouvellement est d'un montant de 30
€uros
La Mention de la carte le stagiaire
la Taxe due pour le renouvellement est
d'un montant de 55 €uros
La Mention de la carte "vie
privée et familiale"
délivrée aux titulaires
d'une rente d'accident du travail ou de
maladie professionnelle
La Mention de la carte Toutes les
autres mentions la Taxe due pour le
renouvellement est d'un montant de 70
€uros
|