Le contrat de travail l Préparer son retour et sa réinstallation en France. l Impatriation, impatrie, réussir son installation en France, Belgique, Suisse

IMPATRIATION l S'INSTALLER EN FRANCE


Impatriation, retour d'expatriation
préparer son retour en France, Belgique, Suisse ou son installation ...



> EXPAT > IMPATRIATION > Le contrat de travail


EXPATRIATION
GUIDE IMPATRIE

Expatriés les démarches à suivre pour votre retour en France

Le Sommaire
Le parcour de l'impatrié, ce qu'il faut savoir

-
Les Français et l'étranger
-
Les conditions d'entrée en France
-
Les formalités de visas pour entrer en France
Le passeport biometrique
-
Les titres de travail et de sejour
-
fiscalite impatriation et ses impacts fiscaux
-
Obtention d'un permis de travail
-
Le contrat de travail
-
Statut des salaries impatriés s
-
Protection sociale des impatries, visa schengen, assur impat
-
Adresses utiles pour s'installer en France


IMPATRIATION



L'impatriation consiste pour une entreprise à faire venir un salarié étranger d'une filiale à l'étranger pour notamment pallier une difficulté de recrutement.
Un impatrié est un salarié ou une personne expatrié rentré dans son pays d'origine, particulièrement dans le cadre de son parcours professionnel
L’impatriation de salariés est un phénomène qui ces dernières années, tend à se développer en ces temps de mondialisation.
IMPATRIATION




Le Contrat de Travail

Le contrat de travail existe dès l’instant où une personne (le salarié) s’engage à travailler, moyennant rémunération, pour le compte et sous la direction d’une autre personne (l’employeur). Le plus souvent, le contrat de travail doit être écrit. Son exécution entraîne un certain nombre d’obligations, tant pour le salarié que pour l’employeur

Qui peut conclure un contrat de travail ?
Le contrat doit-il être écrit ?
Rédiger le contrat de travail et les règles à respecter ?
Le contrat de travail peut-il comporter une période d’essai ?
Quelles obligations découlent du contrat de travail ?
Qui peut conclure un contrat de travail ?

L’employeur peut être une personne physique (entrepreneur individuel…) ou une personne morale (association, SARL…).
Dans ce cas, le contrat est conclu par la personne munie du pouvoir d’engager la société :
- un gérant, directeur dont les fonctions comportent le recrutement de salariés, etc.
Côté salarié, toute personne peut conclure un contrat de travail avec, cependant, quelques restrictions concernant le majeur sous tutelle
- (le contrat doit alors être conclu avec son représentant, le tuteur) et les jeunes de moins de 18 ans.
Ceux-ci ne peuvent en effet conclure de contrat de travail sans l’autorisation de leur représentant légal (père, mère, tuteur), sauf s’ils sont émancipés,
- c’est-à-dire considérés comme majeurs après décision de justice. En outre, selon leur âge certaines règles doivent être observées :

Cependant il est interdit d’employer des jeunes de moins de 14 ans, sauf dans les entreprises familiales ;
- l’emploi des jeunes de moins de 16 ans est possible seulement en pré-apprentissage et en apprentissage, pendant une partie des vacances scolaires
- ou encore sur autorisation du préfet pour les activités du spectacle et de mannequins
Le profil être âgé de 16 ans à 18 ans, le jeune peut être recruté avec des contraintes spécifiques pour l’employeur, en particulier en matière de sécurité
- et de durée du travail.

Le contrat doit-il être écrit ?
Seul le contrat à durée indéterminée (CDI) à temps complet peut être non-écrit.
Il est alors qualifié d’oral, de verbal ou de tacite.
Toutefois, si le contrat reste verbal, l’employeur a l’obligation de remettre au salarié un document écrit reprenant les informations contenues
- dans la déclaration préalable à l’embauche adressée à l’URSSAF (ou à la Mutualité sociale agricole - MSA).
Hormis le CDI à temps complet, tous les autres contrats doivent être écrits. Sont concernés :

* le contrat à durée indéterminée à temps partiel ;
* le contrat à durée déterminée (CDD) ;
* le contrat de travail à temps partiel ;
* le contrat de travail intermittent ;
* le contrat de travail temporaire ;
* le contrat d’apprentissage ;
* les contrats spécifiques prévus pour les personnes en difficulté, notamment le contrat unique d’insertion, dans sa forme contrat d’accompagnement
- dans l’emploi ou contrat initiative-emploi
* les contrats conclus avec les groupements d’employeurs.

 Rédiger le contrat de travail : quelles sont règles à respecter ?
Lorsque le contrat de travail est conclu en France, le contrat doit être obligatoirement rédigé en français.
Cependant il peut comporter des termes étrangers, sans correspondance en français, s’ils sont clairement expliqués.
Le salarié étranger peut demander la traduction de son contrat dans sa langue d’origine.
L’employeur et le salarié sont libres de négocier le contenu du contrat de travail.
Par contre il faut savoir que deux règles doivent scrupuleusement être respectées :

 - s’agissant d’un contrat dont la rédaction est imposée (contrat à durée déterminée, contrat de formation en alternance… - voir ci-dessus),
- il contient obligatoirement les mentions prévues par le Code du travail ;
- toute autre clause peut être insérée exemple la (clause de mobilité…) à condition de ne pas être contraire à l’ordre public.
Ainsi par exemple, les clauses de célibat, les clauses discriminatoires ou celles prévoyant une rémunération inférieure au SMIC sont interdites et sans effet.

Le contrat de travail peut-il comporter la clause d'une période d’essai ?

La réponse est oui, c’est une possibilité laissée à l’appréciation de l’employeur ainsi que du salarié.
Prévoir une période d’essai permet à l’employeur comme au salarié de rompre, au cours de la période fixée, le contrat de travail sans formalité ni indemnité,
- mais tout en respectant un délai de prévenance.

La période d’essai et la possibilité de son renouvellement dans les limites fixées par la loi, ne se présument pas :
- elles doivent impérativement être mentionnées dans le contrat de travail ou encore dans la lettre d’engagement ;
- pour plus de précisions, on peut se reporter à la fiche consacrée à cette question.

Des dispositions particulières s’appliquent au contrat à durée déterminée

Le contrat de travail ou la lettre d’engagement ne peut pas fixer une période d’essai d’une durée supérieure à celle prévue par la loi.
De même, un salarié à temps partiel ne peut se voir imposer une période d’essai plus longue que celle d’un salarié à temps plein.

Quelles obligations découlent du contrat de travail ?
L'Employeur et le salarié doivent respecter les obligations nées du contrat de travail et exécuter celui-ci de bonne foi :
- l’employeur est tenu de fournir un travail dans le cadre de l’horaire établi, de verser le salaire correspondant au travail effectué,
- de respecter les autres éléments essentiels du contrat (qualification, lieu de travail quand il est précisé dans le contrat…),
faire effectuer le travail dans le respect du Code du travail et de la convention collective applicable à l’entreprise ; le salarié doit, quant à lui :
- observer les horaires de travail, de réaliser le travail demandé conformément aux instructions données, puis de respecter les engagements mentionnés
- dans le contrat de travail et, lorsqu’il en existe un, les clauses du règlement intérieur, attention de ne pas faire de concurrence déloyale à son employeur.